Here's the free version of the recordings & the game. If you don't want to get spoiled, and rather experience it yourself, I recommend playing the actual game!
If you wish to translate this to your own language, see the bottom of this post!
Download links:
Diminishment 0.16f Free version (PC)
Changes for 0.16f
- Added Russian language (By MamayAdesu)
- Added German language (By hoped1988)
- Save naming (only for new saves)
- Transparency sliders for the dialogue box
- Various minor bug fixes
- Translations will initially only be for the PC version
Diminishment 0.16e Free version (Android)
Recording of the game & all endings
Pornhub link (ad warning)
There's no new content here, for those who have played the RPG maker version. But it runs a lot better for most people at least. Some text has been changed a bit, and other minor polishing in addition to changing the game's format into a visual novel with quick time events.
Some improvements compared to the RPG Maker version:
- Should run better
- Should be more stable
- You can save during the videos (looping parts only)
- Some extra audio during the internal scenes
- Works with android!
Let me know if you bump into any bugs or crashes. I haven't tested the 32 bit version extensively, but I expect the 720p res videos to work fine with it.
If you want to translate this to your own language.
Use these:
Once you're done translating, I'll add it to the game as soon as I have time, or in the next version if a release is near! This does not apply anymore. There will be some changes once chapter 1 is done, so the translations are a separate file that can just be replaced/edited by the user. Assuming I can get it working properly.
If you want to translate this to your own language.
Use these:
To modify them, use either excel or open office. Make sure everything is in its own cells:
- Keys (stuff like Intro_1 or IntroStreet_18 etc.)
- Dialogue text (one cell is one text window, you mustn't add additional cells, as then the new text will not match the Key that was called in the game, which determines what text is shown)
- Write in the language on the top row, above the dialogue cells
It's best to keep me informed if you start translating, in case someone already is doing it. Although there's no harm in having multiple translations from a single language.
You could technically also make your own rewrite of the English script if you want, and I could include it in the game as an alternative "language".
You could technically also make your own rewrite of the English script if you want, and I could include it in the game as an alternative "language".
